Weihnachtsbeleuchtung abschalten

Liebe Weihnachtsbeleuchtungsbesitzer, wir danken, dass Sie Ihre Liegenschaft durch die Winterzeit sanft beleuchtet haben und freuen uns, wenn Sie Ihre Weihnachtsbeleuchtung frühestens im Dezember 2023 wieder einschalten werden. Vielen Dank!

Wir wünschen allen eine schöne Frühlings- und Sommerzeit.

Bauverwaltung Saanen


Turn off Christmals lights
Dear Christmals lights owners, we appreciate when you softly light your real estate during winter time and would be glad when you turn on again your Christmas lights the earliest in December 2023. Thank you!

We wish you all a beautiful spring and summer time.

Construction department of Saanen


Eteindre les illuminations de Noël

Chers propriétaires d'illuminations de Noël, nous vous remercions d'éclairer votre propriété doucement pendant l'hiver et nous vous serions reconnaissants de mettre en marche votre installation de Noël en décembre 2023 le plus tôt. Merci!

Nous souhaitons à tous et à toutes une belle saison de printemps et d'été.

Département de construction de Saanen

Datum der Neuigkeit 14. Apr. 2023

zur Übersicht